Luciano Pavarotti

O rugaciune ca o scara a smereniei spre cer (aici)

Panis Angelicus fit panis hominum
Dat panis coelicus figuris terminum
O res mirabilis manducat Dominum
Pauper, pauper servus et humilis
Pauper, pauper servus et humilis.

Panis Angelicus fit panis hominum
Dat panis coelicus figuris terminum
O res mirabilis manducat Dominum
Pauper, pauper servus et humilis
Pauper, pauper servus et humilis.

The bread of angels becomes the bread of man;
This bread of heaven does away with symbols.
What a marvel! The poor, the servant and the humble
May feed on their Lord.

Painea ingerilor a ajuns paine pentru oameni
Aceasta paine din cer sfarseste toate simbolurile
Ce minunatie! Saracul, slujitorul si smeritul
Pot manca acum din Stapanul (Domnul) lor.

---

Cesar Franck